【光明日报】用小提琴奏出中国好声音
发布日期:2018-03-13      浏览 1088 次

提起俞丽拿,人们首先想到的是小提琴协奏曲《梁?!?。她是这首名曲最早的演奏者,也是最权威的演奏者。俞丽拿就职的上海音乐学院,给出了这样的介绍:管弦系小提琴教授、院学科带头人、全国高校名师、“上海市教书育人楷?!背坪呕竦谜?。


2018年春天,记者在上海音乐学院见到了俞丽拿,一双运动鞋,一条牛仔裤,谈起小提琴教学时,78岁的她神采弈奕。


20世纪50年代,就读于上海音乐学院管弦系的俞丽拿常与同学一起到工厂、农村进行小提琴演奏,但观众基本听不懂,反映也就不热烈。要让中国听众听懂小提琴,就要让这个西洋乐器“说中国话”。于是,俞丽拿和同学组织了一个小提琴“中国化”实验小组。她想到,能不能先从民歌、民俗乐曲里面拿些东西改编到小提琴上面来。渐渐地,听众能听懂“说中国话”的小提琴演奏了。


为了庆祝新中国诞生10周年,管弦系需要拿出新节目,俞丽拿所在的实验小组最终决定将越剧《梁?!犯谋辔√崆傩嗲?。实验小组正式着手改编创作《梁?!?,由何占豪、陈钢作曲的小提琴协奏曲《梁?!酚?958年冬天完成。1959年5月,小提琴协奏曲《梁?!返谝淮握降巧衔杼?,由俞丽拿首演,获得了巨大成功。在之后的几十年里,《梁?!烦闪酥泄奕瞬恢奕瞬幌拿烂罾智?,感动了无数人?!读鹤!坊狗山澜缫衾值钐?,成为中西音乐结合的典范,成为第一次让西方乐器开口“说中国话”的“中乐西奏第一曲”。


如今,俞丽拿潜心探索的是,如何让更多的年轻人用小提琴奏出中国好声音。


俞丽拿深知,要发展中国的小提琴事业,最要紧的是培养出优秀的学生,让小提琴事业后继有人。50多年来,俞丽拿最看重的是她的教师身份。在她眼里,上课永远排在第一位:“我首先是一名教师,演出、开会、接受采访等,都要为上课让步?!庇崂瞿迷诮萄Чぷ髦姓攵灾泄奶氐?,摸索着建立了一套符合小提琴学习规律、具有中国特色的教学方法、教学体系,为中国小提琴培养出了黄蒙拉、王之炅等优秀的演奏人才。


2010年,70岁的俞丽拿开了最后一场个人音乐会,从此告别舞台,全身心投入教学工作?!拔乙槐沧佣家?,生命不止,教学不息?!?/p>


在教学之余,俞丽拿还挤出时间出访、讲学、担任各类小提琴比赛评委等海外活动?!拔易跃醮糯サ氖姑?,在不同国家、不同场合宣传中国传统音乐?!彼?。